库存 (Kùcún — المخزون المتاح)
كمية البضائع الجاهزة في مستودع البائع والمعروضة في منصات 1688 وTaobao.
تعريف المصطلح
تدل الرموز 库存 على رصيد المخزون المتوفر لدى المورد. قد تختلف الأرقام المعروضة في المنصة أحيانا عن المخزون الفعلي، لذلك يجري التواصل للتحقق من الجاهزية قبل إتمام الدفع.
مثال على الاستخدام
«التحقق من 库存 الفعلي ساعد في إرسال الشحنة دون تأخيرات تصنيع.»
✓
ما نقوم به
نتحقق من توفر السلع لدى الموردين الصينيين ونشتري بدون عمولة لصالح العميل.
صفحات ذات صلة في الموقع
مصطلحات أخرى في هذه الفئة
الشحن الداخلي المجاني (包邮 — Bāoyóu)
شارة في منصتي 1688 وتاوباو تدل على أن البائع يتحمل تكاليف الشحن الداخلي حتى المستودع داخل الصين.
البضاعة الجاهزة (现货 — Xiànhuò)
شارة في منصات الشراء الصينية تشير إلى أن البضائع مصنعة ومخزنة وجاهزة للشحن الفوري.
التصنيع المخصص (定制 — Dìngzhì)
شارة على منصة 1688 توضح جاهزية المصنع لتعديل المنتجات وطباعة الشعارات الخاصة بالعميل.
هل تحتاج إلى مساعدة في احتساب تكلفة شحنتك؟
يقوم مديرك الشخصي بمراجعة شروط المورد واحتساب الشحن حسب الكثافة وتجهيز الفواتير الرسمية.
