收货 (Shōuhuò — استلام الشحنة في المستودع)
الاستلام الفعلي للصناديق وتسجيل أوزانها وإدخالها إلى النظام في مستودع الصين.
تعريف المصطلح
تدل الرموز 收货 على استلام البضاعة في نقطة التجميع. في مستودعنا في قوانغتشو، تجري قراءة الباركود، وقياس الأبعاد، وتحديد الوزن القائم، وتصوير محتويات الطرد مجانا لتوثيق حالتها.
مثال على الاستخدام
«أعقب تسجيل 收货 في المستودع إتاحة صور تفقدية للأوزان والكراتين فورا.»
✓
ما نقوم به
نقوم باستلام الشحنات 收货 في مستودعنا بقوانغتشو القائم ونوفر صورا مجانية لكل طلبية.
صفحات ذات صلة في الموقع
مصطلحات أخرى في هذه الفئة
الشحن الداخلي المجاني (包邮 — Bāoyóu)
شارة في منصتي 1688 وتاوباو تدل على أن البائع يتحمل تكاليف الشحن الداخلي حتى المستودع داخل الصين.
البضاعة الجاهزة (现货 — Xiànhuò)
شارة في منصات الشراء الصينية تشير إلى أن البضائع مصنعة ومخزنة وجاهزة للشحن الفوري.
التصنيع المخصص (定制 — Dìngzhì)
شارة على منصة 1688 توضح جاهزية المصنع لتعديل المنتجات وطباعة الشعارات الخاصة بالعميل.
هل تحتاج إلى مساعدة في احتساب تكلفة شحنتك؟
يقوم مديرك الشخصي بمراجعة شروط المورد واحتساب الشحن حسب الكثافة وتجهيز الفواتير الرسمية.