退款 (Tuìkuǎn — استرداد الأموال)
إجراء استرجاع المبالغ المدفوعة في 1688 وTaobao عند إلغاء الشراء أو ظهور عيوب تصنيعية.
تعريف المصطلح
تدل الرموز 退款 على استرداد المبالغ المالية. في حال تعذر المصنع عن الوفاء بالتسليم في الموعد أو اكتشاف تلفيات عند الاستلام في قوانغتشو، يقدم طلب 退款 لإعادة الرصيد إلى حساب العميل.
مثال على الاستخدام
«تقديم طلب 退款 سمح باستعادة الرصيد فورا بعد اعتذار المصنع عن توفير الدفعة.»
✓
ما نقوم به
ندير معاملات استرداد الأموال من الموردين الصينيين ونقوم بالشراء بدون عمولة لحماية مصالحك.
صفحات ذات صلة في الموقع
مصطلحات أخرى في هذه الفئة
الشحن الداخلي المجاني (包邮 — Bāoyóu)
شارة في منصتي 1688 وتاوباو تدل على أن البائع يتحمل تكاليف الشحن الداخلي حتى المستودع داخل الصين.
البضاعة الجاهزة (现货 — Xiànhuò)
شارة في منصات الشراء الصينية تشير إلى أن البضائع مصنعة ومخزنة وجاهزة للشحن الفوري.
التصنيع المخصص (定制 — Dìngzhì)
شارة على منصة 1688 توضح جاهزية المصنع لتعديل المنتجات وطباعة الشعارات الخاصة بالعميل.
هل تحتاج إلى مساعدة في احتساب تكلفة شحنتك؟
يقوم مديرك الشخصي بمراجعة شروط المورد واحتساب الشحن حسب الكثافة وتجهيز الفواتير الرسمية.
