签收 (Qiānshōu — إشعار الاستلام والتوقيع)
إثبات التسليم النهائي الصادر عن شركة الشحن والذي يؤكد توقيع موظف المستودع على استلام الطرد.
تعريف المصطلح
تدل الرموز 签收 على تسليم الطرد بالتوقيع. عندما تظهر عبارة 已签收 (تم الاستلام والتوقيع) في نظام التتبع، فإن ذلك يعد دليلا على استلام موظف مستودع قوانغتشو للصندوق من سائق التوصيل.
مثال على الاستخدام
«أكدت حالة 已签收 وصول الصندوق وتوقيع أمين المستودع على الاستلام.»
✓
ما نقوم به
نشرف على إجراءات التوقيع والاستلام 签收 في قوانغتشو ونفحص الصناديق ونشتري بدون عمولة.
صفحات ذات صلة في الموقع
مصطلحات أخرى في هذه الفئة
الشحن الداخلي المجاني (包邮 — Bāoyóu)
شارة في منصتي 1688 وتاوباو تدل على أن البائع يتحمل تكاليف الشحن الداخلي حتى المستودع داخل الصين.
البضاعة الجاهزة (现货 — Xiànhuò)
شارة في منصات الشراء الصينية تشير إلى أن البضائع مصنعة ومخزنة وجاهزة للشحن الفوري.
التصنيع المخصص (定制 — Dìngzhì)
شارة على منصة 1688 توضح جاهزية المصنع لتعديل المنتجات وطباعة الشعارات الخاصة بالعميل.
هل تحتاج إلى مساعدة في احتساب تكلفة شحنتك؟
يقوم مديرك الشخصي بمراجعة شروط المورد واحتساب الشحن حسب الكثافة وتجهيز الفواتير الرسمية.