发货 (Fāhuò — Despacho da encomenda)
O instante em que a fábrica chinesa entrega os volumes ao transportador rodoviário.
Definição do termo
A expressão 发货 refere-se à liberação de carga pelo vendedor. Ao assumir o status 已发货 (despachado), é anexado o código de remessa que permite acompanhar o trajeto até nosso entreposto em Guangzhou.
Exemplo prático
«O vendedor efetivou o 发货 e compartilhou a etiqueta de transporte interno.»
O que nós fazemos
Acompanhamos os prazos de expedição fabril e preparamos a descarga no armazém de Guangzhou.
Páginas relacionadas
Outros termos desta categoria
包邮 (Bāoyóu — Envio doméstico gratuito)
Selo no 1688 e Taobao que sinaliza que o vendedor assume as despesas postais até ao armazém na China.
现货 (Xiànhuò — Stock pronto)
Indicação nas plataformas chinesas que atesta artigos produzidos e prontos para envio célere.
定制 (Dìngzhì — Fabrico personalizado)
Marcador no 1688 que indica a capacidade da fábrica para estampar marcas e ajustar especificações.
Precisa de suporte no envio da sua encomenda?
O seu gestor dedicado confere os dados do fornecedor e calcula o custo de transporte por densidade.
