1. Definições simples: equipamento original ou design já pronto
As siglas OEM e ODM descrevem dois modelos básicos de cooperação com empresas industriais chinesas. Perceber a diferença permite ao empresário avaliar com sobriedade o orçamento inicial, o prazo de arranque e os riscos de patentes.
OEM (Original Equipment Manufacturer) significa que a empresa fabrica o artigo estritamente segundo os desenhos e especificações do cliente. A fábrica é executora e disponibiliza as suas máquinas, linhas de montagem e mão de obra.
ODM (Original Design Manufacturer) significa que a fábrica desenvolveu e testou ela própria o projeto e produz o artigo acabado. O cliente escolhe um modelo do catálogo e encomenda-o com a sua marca (Private Label), alterando cor, logótipo e embalagem.
- •OEM: produto único segundo desenhos e moldes do cliente
- •ODM: personalização de um desenvolvimento de série já existente da fábrica
2. O modelo OEM: desenvolvimento de raiz, moldes e grande investimento
A principal vantagem do OEM é a singularidade do produto no mercado. O cliente obtém uma forma de caixa própria, uma função original e pode registar um desenho industrial ou uma patente para se proteger da cópia de concorrentes em marketplaces.
O OEM é, porém, exigente em dinheiro e tempo. A maior despesa inicial é o ferramental de produção: moldes de injeção para plástico, cunhos para metal. O custo depende do orçamento do fabricante e os ensaios e ajustes levam vários meses.
Como as pequenas séries não compensam à fábrica, a quantidade mínima de encomenda (MOQ) em OEM costuma ser alta. Além disso, em OEM é preciso acordar por escrito a propriedade intelectual: quem fica com os direitos sobre o desenho, a forma e as marcas.
- •O OEM dá direitos exclusivos sobre o projeto e protege da cópia
- •Exige grande investimento inicial em moldes e longa preparação
3. O modelo ODM: personalização rápida de artigos de catálogo (Private Label)
O ODM é a opção ideal para vendedores de marketplaces e marcas iniciantes. Permite lançar um produto depressa, sem moldes caros nem engenharia.
No ODM o cliente pode aplicar o seu logótipo por gravação a laser, tampografia ou serigrafia, encomendar uma caixa de cartão própria com descrição localizada, escolher a cor da caixa na paleta da fábrica e juntar as suas instruções.
Se o modelo base já está em produção de série, a quantidade mínima para personalizar é bem mais acessível do que em OEM. Na prática, muitos vendedores começam pelo ODM e só depois de iniciarem as vendas passam a alterações próprias e, aos poucos, ao OEM.
- •O ODM não exige gastos em moldes e permite começar a vender mais cedo
- •A personalização inclui logótipo, caixa de marca e instruções
4. Controlo de amostras, compra sem comissão e entrega pela Cargo-W69
Seja qual for o modelo, é importante controlar se a produção cumpre os parâmetros declarados. A Cargo-W69 compra lotes a fabricantes chineses sem comissão (0 %) e assegura uma liquidação transparente em yuan segundo as faturas das fábricas.
No nosso armazém de Cantão fotografamos gratuitamente cada pedido recebido e as amostras de pré-série. Se necessário, colamos os códigos de barras do cliente, embalamos os artigos segundo os requisitos dos marketplaces e fazemos grade protetora de madeira.
Transporte rodoviário para lotes a partir de 20 kg e envio postal para pequenos lotes de teste até 20 kg. A entrega paga-se no recebimento e as empresas recebem um conjunto completo de documentos de encerramento. As tarifas estão na secção de tarifas; o cálculo do lote faz-se sob pedido. A verificação no armazém esclarece tudo antes de o lote sair da fábrica e do país.
Os desvios de amostra, medida ou cor ainda podem ser resolvidos com o fornecedor enquanto o lote está na China.
- •Compra de lotes OEM e ODM a fábricas sem comissão (0 %)
- •Códigos de barras, junção de pedidos e pagamento da entrega no recebimento
Como a Cargo-W69 apoia as suas compras na China
Organizamos a aquisição, conferência e transporte de mercadorias da China para empresas.
Contratos para empresas, faturas e documentação contabilística. Frete rodoviário a partir de 20 kg, abaixo de 20 kg por via postal (valores sob consulta). Pagamento do frete na entrega.
Perguntas frequentes
A Cargo-W69 ajuda a encontrar uma fábrica para produção OEM ou ODM?
Sim, procuramos um fornecedor na China segundo o seu caderno de encargos, contactamos fábricas e acordamos as condições de fabrico.
Cobra-se comissão pelo pagamento de um pedido de fábrica?
Não, compramos os pedidos e transferimos o pagamento às fábricas chinesas sem comissão (0 %). O cliente paga apenas o valor real da mercadoria em yuan.
Como se protegem os lotes frágeis durante o transporte?
No nosso armazém de Cantão reembalamos e fazemos resistentes grades de madeira para mercadorias frágeis antes do envio internacional.
Plataformas associadas
Unfamiliar with a shipping or sourcing term?
Check definitions in our China sourcing and freight glossary.
