1. Funzione e struttura del codice di spedizione interno
Al momento dell’invio, il fornitore rilascia una lettera di vettura nazionale (运单号). Tale codice è valido esclusivamente fino al nostro magazzino di Guangzhou.
Il tracking dimostra se la merce è stata fisicamente presa in carico dal fattorino o se il fornitore ha semplicemente generato un’etichetta segnaposto.
La merce risulta realmente in viaggio solo a partire dalla prima scansione fisica effettuata dall’operatore del corriere.
- •Il tracking interno monitora il solo percorso verso Guangzhou
- •La generazione dell’etichetta non comprova l’avvenuta partenza
- •La scansione fisica del corriere attesta l’effettivo transito
2. Formati dei principali corrieri espressi cinesi
SF Express (顺丰速运): Servizio ad alte prestazioni, con codici che iniziano per SF o composti da 12-15 cifre. Massima rapidità e sicurezza.
ZTO (中通) e YTO (圆通): Lo standard per il commercio su 1688 e Taobao, identificati da codici da 10 a 14 cifre.
STO (申通), Yunda (韵达) e J&T (极兔): Corrieri economici orientati alle spedizioni massive e al settore tessile.
- •SF Express offre elevata velocità e tracciamento puntuale
- •ZTO e YTO gestiscono gran parte dei flussi commerciali B2B
- •J&T e Yunda rappresentano soluzioni di trasporto economico
3. Ideogrammi essenziali: Dalla presa in carico alla firma
已发货 (Yǐ fāhuò) — Lettera di vettura emessa, collo pronto per il ritiro.
已揽收 / 已取件 (Yǐ lǎnshōu) — Preso in carico dal fattorino, trasporto avviato.
运输中 (Yùnshū zhōng) — In transito nei centri di smistamento.
派送中 (Pàisòng zhōng) — Arrivato a Guangzhou, in consegna verso il nostro magazzino.
已签收 (Yǐ qiānshōu) — Ricevuto e firmato dal nostro personale di magazzino.
- •揽收 convalida l’effettiva presa in carico da parte del corriere
- •派送中 preannuncia la consegna al magazzino in giornata
- •签收 conferma la formale accettazione nelle nostre strutture
4. Avvisi di anomalia e modalità di intervento
异常件 (Yìcháng jiàn) — Anomalia: collo lacerato, indirizzo impreciso o destinatario irreperibile.
派送失败 (Pàisòng shībài) — Consegna non riuscita, spesso legata a tentativi al di fuori degli orari di ricevimento.
I nostri operatori sul posto contattano tempestivamente la filiale del corriere per riprogrammare la consegna.
- •Gli avvisi di anomalia richiedono un rapido riscontro con il vettore
- •Gestione diretta delle pratiche in lingua cinese da parte del nostro team
- •Segnalazione immediata di eventuali danni esteriori
Controllo delle spedizioni con Cargo-W69
Monitoriamo con precisione ogni spedizione interna in Cina:
Sicurezza operativa e supporto puntuale per i vostri acquisti B2B.
Domande frequenti
Cosa fare se il codice di spedizione non mostra alcun evento?
Attendete 24 ore. In assenza di modifiche, i nostri operatori contatteranno il fornitore per chiarimenti.
Il codice di tracciamento cinese rimane valido per il viaggio internazionale?
No, si esaurisce con l’arrivo a Guangzhou. Per il proseguimento vi verrà assegnato un codice internazionale dedicato.
Cosa succede se il corriere recapita il pacco a un indirizzo errato?
Richiediamo la ricevuta firmata alla sede del corriere e imponiamo il reindirizzamento immediato al nostro magazzino.