掌柜 (Zhǎngguì — Mağaza Sorumlusu / Dükkan Sahibi)
Taobao ve 1688 satıcılarına veya satış danışmanlarına hitap etmek için kullanılan saygı ifadesi.
Terim Tanımı
掌柜 kelimesi geleneksel olarak 'dükkan sahibi' anlamına gelir. Çin e-ticaret sitelerinde sohbet esnasında satıcı temsilcisine bu şekilde hitap edilir. 掌柜 ile koli boyutları, renk seçenekleri ve sevkiyat planı koordine edilir.
Kullanım Örneği
«Satıcı 掌柜 ile doğrudan görüşerek koli ağırlıklarını ve gönderim gününü netleştirdik.»
Bizim yaptığımız işlemler
Çinli tedarikçilerle doğrudan Çince iletişim kurar, komisyonsuz satın alım yaparız.
İlgili site sayfaları
Bu kategorideki diğer terimler
包邮 (Bāoyóu — Ücretsiz Yurtiçi Kargo)
1688 ve Taobao'da satıcının Çin içi depo teslim kargo ücretini üstlendiğini belirten etiket.
现货 (Xiànhuò — Hazır Stok)
Çin pazar yerlerinde ürünlerin fabrikada hazır olduğunu ve hemen sevk edileceğini gösteren etiket.
定制 (Dìngzhì — Özel Üretim / Özelleştirme)
1688'de fabrikanın logo basımı, ambalaj değişimi veya özel imalat yapabildiğini gösteren ibare.
Çin’den navlun hesaplamasında desteğe mi ihtiyacınız var?
Kişisel müşteri temsilciniz tedarikçi şartlarını inceler ve yoğunluk üzerinden net navlunu hesaplar.